viernes, 15 de octubre de 2010

TERMINACION DE CONTRATO POR MUTUO CONSENTIMIENTO

TERMINACIÓN DE CONTRATO LABORAL POR MUTUO CONSENTIMIENTO

.

Nosotros: ………, de ……… años de edad, Ingeniero, de los domicilios de la ciudad de ………, Departamento de ……… y de ………, portador de mi Documento Único de Identidad número: ………, con Número de Identificación Tributaria: ………, actuando en mi carácter de Administrador Único y Representante Legal de la sociedad ………, que se abrevia ………, del domicilio de la ciudad de ………, con Número de Identificación Tributaria: ………, a quien se le denominará de aquí en adelante “EL CONTRATANTE”; y ………, de ……… años de edad, Jornalero, del domicilio de ………, Jurisdicción de este departamento, con Documento Único de Identidad número: ………, a quien se le denominará “EL CONTRATADO”; por medio del presente documento OTORGAMOS: I) TERMINACIÓN DE CONTRATO LABORAL POR MUTUO CONSENTIMIENTO: el cual según contrato celebrado el día ……………. de …………….. de dos mil ………………………, del cual consta que la parte contratante contrato a la parte contratada verbalmente para trabajar en el área de Administración para la plaza de Ordenanza para un plazo indefinido el cual inicio el dieciséis de febrero de dos mil siete el cual devengaría un salario mensual de ____________________________ pagados de en dólar americanos.- II) Que por medio de este instrumento y en base al articulo número cincuenta y cuatro del Código de Trabajo convenimos por mutuo consentimiento, dar por terminado el contrato de trabajo de fecha dieciséis de febrero de dos mil siete celebrado por ambas partes; y no teniendo nada que reclamarnos presente ni futuramente por estar satisfecha económicamente todas las pretensiones laborales de la trabajadora, y toda situación económica entre ambos; tales como, prestamos, o anticipos a favor de la trabajadora, firmamos el presente Documento en la Ciudad de ……… a las ……… horas del día ……… de ……… de dos mil ……….







En la Ciudad de ………, a las ……… horas del día ……… de ……… de dos mil ……… Ante mí; ………, Notario de este domicilio, comparecen por una parte el Ingeniero ……… de ……… años de edad, Ingeniero, de los domicilios de la ciudad de ………, Departamento de ……… y de ………, portador de mi Documento Único de Identidad número: ………, con Número de Identificación Tributaria: ………, actuando en mi carácter de Administrador Único y Representante Legal de la sociedad ………, que se abrevia ………, del domicilio de la ciudad de ………, con Número de Identificación Tributaria: ………, personería que doy fe de ser legitima y suficiente por haber tenido a la vista: a) el testimonio de la Escritura Publica de Constitución de dicha sociedad, otorgada en la ciudad de San Salvador a las ……… horas del día ……… de ……… de mil novecientos ……… antes los oficios del notario ………, inscrita en el Registro de Comercio del día ……… de ……… del año antes citado, bajo el numero ……… del libro ……… del registro de sociedades, que su domicilio es de la Ciudad de ………, que el plazo es por tiempo indefinido, que dentro de la finalidad social se encuentra la celebración de actos como el presente, que la representación legal la ejerce el administrador Único y que ejerce el cargo por un periodo de cinco años, pudiendo ser reelecto; y que la cláusula décima primera de la Escritura establece que el representante legal queda facultado para la representación de actos como el presenta sin necesidad de autorización previa; y b) Credencial de elección de Administrador Único, expedida en la ciudad de San Salvador, a los ……… días del mes de ……… del dos mil ………, por el Ingeniero ………, en su calidad de Administrador Único de la Sociedad Salazar Romero, Sociedad Anónima de Capital Variable, inscrita en el Registro de Comercio al número ……… del Libro ………, del Registro de Sociedades, el día ……… de ……… de dos mil ………, en la cual consta: que el compareciente Ingeniero ………, ha sido electo Administrador Único de la Sociedad por un período de cinco años, comprendidos entre el ……… de ……… de dos mil ……… hasta el día ……… de ……… del año dos mil ………, en dicha elección resulto electo como administrador Único el Ingeniero ………, por lo que se encuentra vigente su nombramiento y esta facultado para celebrar actos como el presente; y por otra parte ………, de ……… años de edad, Jornalero, del domicilio de ………, Jurisdicción de este departamento, con Documento Único de Identidad número: ………; y ME DICEN: que las firmas puestas al calce del documento que antecede, de terminación de contrato por mutuo consentimiento, son suyas y como tales las conocen por haberlas puesto de su puño y letra, que así mismo reconocen como suyas los conceptos en el vertidos y consignados, en el que ambos por mutuo consentimiento dan por terminado el contrato antes relacionado todo en base al articulo cincuenta y cuatro del código de trabajo. El suscrito notario DA FE que las firmas puestas al final del documento determinación de contrato laboral por mutuo consentimiento son AUTENTICAS por haberlas puesto los comparecientes de su puño y letra a mi presencia. Explique a los comparecientes los efectos legales de esta acta notarial que consta de un folio útil y que inicia en el vuelo del documento mencionado y finaliza en la presente, y leído que les fue por mi íntegramente en un solo acto ininterrumpido ratifican su contenido y firmamos DE TODO DOY FE .

No hay comentarios:

Publicar un comentario